-
1 диск муфты
1) Engineering: clutch disc, clutch plate2) General subject: clutch facing -
2 диск муфты заднего хода
Engineering: reverse clutch plateУниверсальный русско-английский словарь > диск муфты заднего хода
-
3 диск муфты коробки передач
Engineering: transmission clutch disc, transmission clutch plateУниверсальный русско-английский словарь > диск муфты коробки передач
-
4 диск муфты переднего хода
Engineering: forward clutch plateУниверсальный русско-английский словарь > диск муфты переднего хода
-
5 диск муфты сцепления
Универсальный русско-английский словарь > диск муфты сцепления
-
6 диск муфты сцепления
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > диск муфты сцепления
-
7 диск муфты сцепления
Русско-английский политехнический словарь > диск муфты сцепления
-
8 бронзовый диск муфты
Engineering: bronze clutch plateУниверсальный русско-английский словарь > бронзовый диск муфты
-
9 ведомый диск муфты поворота
Automobile industry: steering clutch driven disk (гусеничного трактора)Универсальный русско-английский словарь > ведомый диск муфты поворота
-
10 ведомый диск муфты сцепления
Engineering: clutch driven plateУниверсальный русско-английский словарь > ведомый диск муфты сцепления
-
11 ведущий диск муфты
Engineering: clutch drive plateУниверсальный русско-английский словарь > ведущий диск муфты
-
12 ведущий диск муфты сцепления
Engineering: clutch drive plateУниверсальный русско-английский словарь > ведущий диск муфты сцепления
-
13 нажимной диск муфты сцепления
Engineering: clutch pressure plateУниверсальный русско-английский словарь > нажимной диск муфты сцепления
-
14 передний диск муфты
Engineering: clutch front plateУниверсальный русско-английский словарь > передний диск муфты
-
15 фрикционный диск муфты
Engineering: clutch assembly friction disc, clutch friction discУниверсальный русско-английский словарь > фрикционный диск муфты
-
16 фрикционный диск муфты сцепления
Automobile industry: clutch friction diskУниверсальный русско-английский словарь > фрикционный диск муфты сцепления
-
17 шлицевой диск муфты
Engineering: splined clutch discУниверсальный русско-английский словарь > шлицевой диск муфты
-
18 диск фрикционной муфты
диск фрикционной муфты
фрикционный диск
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > диск фрикционной муфты
-
19 диск
м.disk, disc- бесконечно-тонкий диск
- бесстолкновительный диск
- вакансионный диск
- видимый диск
- волоконно-оптический диск
- вращающийся диск
- газопылевой диск
- галактический диск
- гибкий диск
- горячий вращающийся диск
- гравитирующий диск
- двусторонний фрикционный диск
- диск внедрённых атомов
- диск галактики
- диск для сложения цветов
- диск дрожания
- диск Корбино
- диск Маклорена
- диск Нипкова
- диск Ньютона
- диск прерывателя
- диск проигрывателя
- диск Рэлея
- диск фрикционной муфты
- диск Фримана
- диск Эйри
- дифракционный диск
- дифференциально-вращающийся диск
- допланетный диск
- доспутниковый диск
- жёсткий диск
- замагниченный диск
- звёздный диск
- контактный диск
- контрольный диск
- круглый диск
- лунный диск
- магнитный диск
- магнитооптический диск
- нетвердотельно-вращающийся диск
- околопланетный диск
- оптический диск
- плазменный диск с магнитным полем
- плазменный диск
- предохранительный диск
- протопланетный диск
- пылевой диск
- развёртывающий диск
- секторный диск
- солнечный диск
- стробоскопический диск
- сцинтиллирующий диск
- твердотельно-вращающийся диск
- топливный диск
- тормозной диск
- турбулентный диск
- управляющий диск
- фрикционный диск
- холодный диск
- цветовой диск
- экспоненциальный диск
- эллиптический диск Фримана
- эллиптический диск
- юстировочный диск -
20 диск
м. disk, disc, plate«облопачивать» диск турбины — blade the turbine disk
файл на магнитных дисках; дисковый файл — magnetic disk file
- 1
- 2
См. также в других словарях:
диск фрикционной муфты — фрикционный диск — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы фрикционный диск EN clutch plate … Справочник технического переводчика
фрикционный диск — диск трения Диск, на торце которого расположены поверхности трения дисковой фрикционной муфты. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 45. Терминология деталей машин. Академия наук СССР. Комитет технической терминологии. 1958 г.] Тематики муфты… … Справочник технического переводчика
внутренний фрикционный диск — внутренний диск трения Фрикционный диск, сопрягающийся с другими деталями полумуфты по внутренней окружности. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 45. Терминология деталей машин. Академия наук СССР. Комитет технической терминологии. 1958 г.]… … Справочник технического переводчика
наружный фрикционныи диск — наружный диск трения Фрикционный диск, сопрягающийся с другими деталями полумуфты по внешней окружности. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 45. Терминология деталей машин. Академия наук СССР. Комитет технической терминологии. 1958 г.]… … Справочник технического переводчика
пружинящий диск — Фрикционный диск, обладающий повышенной упругостью в осевом направлении (иначе: фрикционный диск, допускающий повышенную упругую деформацию в осевом направлении). [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 45. Терминология деталей машин. Академия… … Справочник технического переводчика
нажимной диск — Подвижный фрикционный диск, на который непосредственно воздействует механизм замыкания. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 45. Терминология деталей машин. Академия наук СССР. Комитет технической терминологии. 1958 г.] Тематики муфты… … Справочник технического переводчика
подвижный диск — Фрикционный диск, имеющий возможность осевых перемещений. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 45. Терминология деталей машин. Академия наук СССР. Комитет технической терминологии. 1958 г.] Тематики муфты Обобщающие термины основные части и… … Справочник технического переводчика
промежуточный диск — Подвижный фрикционный диск с рабочими поверхностями на его обоих торцах. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 45. Терминология деталей машин. Академия наук СССР. Комитет технической терминологии. 1958 г.] Тематики муфты Обобщающие термины… … Справочник технического переводчика
упорный диск — Неподвижный в осевом направлении фрикционный диск, воспринимающий силу нажатия. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 45. Терминология деталей машин. Академия наук СССР. Комитет технической терминологии. 1958 г.] Тематики муфты Обобщающие… … Справочник технического переводчика
МУФТОВЫЕ СОЕДИНЕНИЯ — устройства, соединяющие концы двух валов с целью передачи вращения. МЕХАНИЧЕСКИЕ СОЕДИНИТЕЛЬНЫЕ МУФТЫ Механические соединительные муфты это постоянные разъемные соединения. Очень длинные валы, например гребные валы судов, разделяют на секции,… … Энциклопедия Кольера
Сцепление (механика) — Сцепление с диафрагменной пружиной в сборе У этого термина существуют и другие значения, см. Сцепление. Сцепление механизм, работа которого основана на действии … Википедия